张国荣电影的秘密_光影回忆

张国荣电影的秘密

作者：竹聿名文章来源：本站原创更新时间：2006-12-25 11:45:05

第九部电影：《第一次》
年份：1983

1，片名
这部电影的片名原来为《洋紫荆》，上映时才改为《第一次》

2，香港电影圈有所谓“五穷六绝七翻身”，意思是五六月份的档期是最差的，学生要考试，一般来说大片不会在这两个月推出，七八月份暑假才是电影的黄金档期。
问杨群（导演）有否担心影片在“五穷六绝”的日子上画？
杨群：“这是我特别拣的。”
“有特别理由吗？”
“五穷的月份上画，是因为这个档期上映，人人都没有信心，不肯推出有份量的戏，那么我的片子稍微有些特色，观众一定会捧场，那么在卖座上不是比暑假时推出与其他片硬碰来得好吗？而且宣传费也用不着那么大，岂不是更划算。”扬群觉得如果电影能反映一个星期，收一百八十万，已经很划算了。
这部片后来因为卖座理想要延期多一周，票房收入三百八十万，相信令扬群喜出望外。

第十部电影：《杨过与小龙女》
年份：1983

1，华山（导演）畅谈
记者：“为什么你会想到拍这个题材？”
华山：“这个剧本原不是我的，”华山说：“本来公司决定由黄泰来拍的，但由于他要赶紧筹备《射日》，因此临时放弃，于是黄家禧力邀我执导，你知啦，我是最顺得人的，在黄老总数番游说下，只好答允。”
记者：“角色选定没有？”
“原本打算用新人的。”华山说：“不过再三考虑之后，觉得用有名气的演员在叫座方面较有把握，因此现时已决定用张国荣及翁静晶分别担任男女主角。”“我时常想培养新人，但公司经常催我开戏，而且为了片源充足，所以又不能拍得太慢，而栽培一个新人，往往需要时间，而且无经验的演员往往会拖慢进度，所以我在培养新人方面，并无多大的成就。”
“你觉得张国荣及翁静晶两位演员如何？”
“他们的外外型及演技均好，而且有自己一班观众，因此在宣传方面应会比较有号召力，尤其他们都很年轻，非常适合剧中的角色。杨过的角色，看起来有反叛倔强的气质，张国荣最适喜还６叹簿б幌蛴枞思阜植徽慈思溲袒鸬摹晌丁×巧撬簟！?br>
记者：“听说这部戏会有女主角裸露的镜头，你是否打算让观众眼睛吃冰淇淋呢？”
华山：“我并没有这个意思，”华山哈哈大笑，“由于剧中有杨过与小龙女在古墓练《玉女心经》的情节，所以二人必需赤裸相对，我将会以很艺术的手法拍摄这一段镜头，绝不会卖弄色情，因为这不是我的擅长，而且就算我肯，张国荣与翁静晶亦不会同意，我的看法是除非是剧情需要，否则故意卖弄色情，只是噱头片，是智者所不取的。”

2，专访电影版杨过——张国荣
很多人都发觉张国荣没有耐心讲电话，他不是那种婆婆妈妈的人，刚说上话题，他就忽然不是打呵欠，就是坦白告诉你：“我困了，我想去睡觉。”
对他这种直率，大家反而觉得颇为有趣，在我们眼中，张国荣不过是一个大孩子，一个漂亮的大孩子，尔冬升就衷心的说过：“若果说真正漂亮的男孩，张国荣才是，可惜他矮了点，可见人是没有十全十美的。”

“这是我的第一部古装片。”张国荣很感兴趣的说：“以前电视剧也拍过古装，但我对电视剧越来越没兴趣。”
“为什么？你自己可是电视台出身的呀？”
“是的，不过电机较为粗糙，演一个角色还未斟酌好就邀拍了，为了赶时间，往往一场戏还未理想就OK，比较起来，我较喜欢登台和拍电影。”
“更容易赚钱？”
“那还是其次，登台的感觉就很直接的，在台上听到台下的反应，可以令一个艺人很满足。拍电影我喜欢它的细致，它可以让一个演员对一个角色发挥到淋漓尽致。”
“杨过是一个不寻常的角色，以前佳视拍过，小子无线也要拍，由力捧的刘德华饰演，目前刘德华声势甚劲，你可有什么心理负担？”
“我不会紧张的。”张国荣胸有成竹的说：“电视和电影是不同的。”但歇了一下，张国荣又不放心的问：“刘德华目前是否很劲？”我把所知的告诉他：“听说他是电视台影迷最多的一个。”

为影片节食瘦了，反而女主角翁静晶丰韵了。
谈起翁静晶，顺道向他提起：“你又和翁静晶结片缘了，翁静晶在一次提到男友时，说你也很有机会呢。”
“她那么多人追，不必我去追吧。”
“男孩子多数又个特性，越是多人追的女孩子越有兴趣去追。”
“不见得吧。”张国荣懒懒的说：“我可不想去凑这个趣。”

3，拍片花絮
在接拍此片前，张国荣已有看过原著。他表示对金庸写情，写命运捉弄人，最有共鸣：“我很喜欢杨过这角色，我看《神雕侠侣》时，最喜欢的便是小龙女与杨过两人相处的一段，拍戏最好就是拍到他们分手，小龙女一跳，便不拍了，让观众自己想下去。”

4，翁静晶一度辞演
翁静晶曾一度想辞演《杨过与小龙女》一片，其中一个理由是她正考虑到台湾发展，但另一个最主要原因是片中有一场练功戏要裸露演出，她觉得与华山不熟，不好意思在他面前脱。后来她得悉无需脱，加上她觉得华山是好导演，对他有信心，最终成为“唔嫁又嫁”的小龙女。

5，认刘家良做契爷

当年张国荣和翁静晶甚少拍武侠片，片中的武打场面让两人苦不堪言，不但被武师（汪道海他们？）训斥，在“吊威也”在半空飞来飞去还被“有意整”（翁静晶后来回忆估计的）到撞石柱受伤。张国荣觉得这样下去不是办法，就聪明的去拜刘家良做契爷，从此两人拍武打动作再没受到武师们的为难。（后来，翁静晶也嫁给了刘家良，两人年龄相差几十岁）

竹聿名：
邵氏公司几乎把金庸的作品都拍了遍，但通通只有认真，没有出彩，《杨过和小龙女》也没有例外。
要赞扬的话，我只能说华山选张国荣和翁静晶出演杨过和小龙女是很有眼光的。

第十一部电影：《缘分》
年份：1984

1，Dion变Monica
看过《缘分》的观众都知道张曼玉在戏中的名字叫Monica，但在原剧本中，女主角是叫Dion的。这个改动相信大家都会猜到原因，不久是因为张国荣的名曲Monica实在太Hit了。张国荣透露为此片配音时，由于Dion是两个发音而Monica是三个发音，在口型上不配合，他要缩短Monica的发音，他笑言观众一定以为他有口吃。

2，黄泰来（导演）不满张曼玉男友探班
张曼玉拍《缘分》时正值蜜运期间，她的男友经常来探班，一方面陪她另一方面可看她演戏，但导演黄泰来觉得他在场会影响张国荣和张曼玉的演出，所以板着脸给脸色张曼玉的男友看，以示不满。

3，张国荣借出居所拍戏
不说不知道，张国荣和张曼玉那场床上戏，便是在张国荣太古城的旧居拍的。记者问他：“哗，你的房间真够罗曼蒂克，床单是粉红色的，你喜欢这种颜色？”
“那不是我的，是戏中的道具。”张国荣解释：“其实我最喜欢的是黑色，我曾想过将房间油成黑色，但风水先生说我忌黑，叫我千万不可，而且黑色油压迫力，住得久了使人精神崩溃也不为奇，我现在将墙油成浅灰色，天花板顶上是白色，床单是蓝色的，一切以素色的为主，这令人舒服，我的居所既没红色的东西，更没有花的担心。”

竹聿名：
当年荣少为邵氏拍过三部戏《柠檬可乐》、《杨过与小龙女》还有这部《缘分》，合作得并不算愉快，因此事业开始步步高升的荣少也没继续和邵氏续约。这三部戏不算精良，但也有一定的水准，《缘分》是一部清新的爱情片，在拍滥的爱情片中因为张国荣张曼玉等人的存在以至于不会被人遗忘。

第十二部电影：《三文治》（客串）
年份：1984

1，客串
张国荣甚少客串电影，特例的几次都是给面子老友。
有传《三文治》的投资商之一是刘培基，而张国荣和刘培基这位香港知名服装设计师正是老友，于是答应客串两天的戏。刘培基的英文名是“Eddie”，而张国荣在片中饰演的服装公司老板名字也就叫“Eddie”。

2，片名
此片在外地上映时，片名改为《浪子与小野猫》（也算难听了），张国荣以领衔主演之名在一切宣传项目中占据首位。
翁维铨（导演）也曾解释过片名的意思：正如我的影片名字一样——三文治——香港年青人是夹心年代的人。他们所认同的只是一味Disco、餐厅的朋友，他们接触不到其他的世界。一方面是经济问题，另一方面则是他们不想其他东西。他们去迪士高，晚晚都去，除此之外他们只想买一些漂亮的东西。他们个人最明显想拥有一间很小的房间，听听音乐，其他是一概可以不理。

第十三部电影：《圣诞快乐》（客串）
年份：1984

1，张国荣和陈百强

大家在片中见到与陈百强同场出现的“张国荣”，原来有些是替身来的。这当然不是因为张国荣抽不出时间拍摄而要用替身，其实内里是“有段古”的。话说当年张国荣与陈百强可以说是势如水火，有你无我，他们更声明不会同场演出。
高志森笑着说：“导火线是有一次陈百强化了妆去Disco，被人称赞‘身靓白净’，有人问他是否化了妆？陈百强答‘我怎么可能化妆’，但却遭到张国荣踢爆，他用手指在陈百强的脸颊上划了一下，然后拭在桌布上，指着桌布的粉底问道：‘这是什么？’自此之后，他们就‘冇计倾’！”（哈哈哈，荣少啊荣少啊）这个内幕是张国荣告诉高志森的。事实上，“反面”的过程相当有趣，有点小孩子“玩泥沙”的味道。当时张陈都是年青偶像，又是竞争对手，很容易会为一些小事起磨擦，或许过后大家都会觉得很幼稚，不过当时确苦了高大导。拍这戏时，当两人有必要同场出现的时候，他便要分开拍，拍陈百强面向镜头时，便找替身背着镜头扮“张国荣”。拍张国荣的也如是。

-------------------------------------------------------------------------------

第十四部电影：《龙凤智多星》
年份：1985

1，王家卫的第一次合作
这大概是张国荣和王家卫的第一次合作。王家卫当时在永佳电影公司做编辑，是《龙凤智多星》的编剧之一。
几年后，机缘巧合两人合作拍了《阿飞正传》，王家卫成就了张国荣，张国荣也成就了王家卫。《阿飞正传》之后，王家卫几次拍新片首先找的也都是张国荣。

2，采访黎应就（导演）
为什么找张国荣？
“我记得当年我在家看电视，正在播放张国荣主演的一出剧集，名称我已经忘记了（照推断应该是《侬本多情》），他演得很好，我的姐姐和弟弟都被他深深吸引着，一致认为他的气质与众不同，我觉得这就是观众缘。一个艺人有观众缘，即是所谓‘入了屋’，便能够将家庭观众带到戏院，他的戏就有基本的票房保证。”

“拍这部戏时，应该是84年尾左右，张国荣开始走红，我已认定他一定会大红，他有一种独特的魅力，连男观众见到他都会喜欢他，所以当时我对他说：‘你一定会做到superstar。’张国荣听了当然十分开心！”

“为了让男女主角配搭有新鲜感，所以我找来林忆莲配张国荣，我觉得应该会有火花。林忆莲是第一次演戏，当时她还在电台做DJ，我好奇怪为何她叫‘611’，问俞琤何解，原来‘611’即是‘八’！”

“我记得第一次相约林忆莲与张国荣见面，让大家先行认识对方，怎知两人早已经认识。”

作为一个演员，不知道黎应就怎么看张国荣？
“他是个很有天分的演员，而且十分勤力，他很细心读剧本，遇到不理解的地方，他会问我，一起商量怎么去演。在演出上，我并没有怎么指导他，反而提议他尽量发挥自己的talent，只要演出不违悖角色，不需局限某种方式，可尝试用不同方式去演，我觉得这次合作是张国荣帮了我。”

既然黎应就这么欣赏张国荣，为何没有再度合作呢？原来张国荣后来加盟“新艺城”成为合约演员，而黎应就则隶属永佳，要再度合作便较困难。
“虽然我们之后没有再度合作，但却成为好朋友，间中也有约出来饮茶聊天。”

----------------------------------------------------

第十五部电影：《求爱反斗星》（客串）
年份：1985

1，片名
原来叫《爱情冇面俾》，后来才改成《求爱反斗星》

2，客串变“领衔主演”
1985年，张国荣大红大紫，成为影坛抢手货，《求爱反斗星》宣传时也特别给张国荣面子，宣传稿上本来是客串演出变成“领衔主演”，介绍篇幅更多于身为男主角的陈百祥。
为了宣传新片，电影公司放了一场特别早场，招待电台的观众及新闻界，率先欣赏《求爱反斗星》。早场后的，张国荣亦有到场。张国荣到达之后老远便看到自己以客串演出的身份在《求》片中的大型海报中，占了很大的篇幅，反而陈百祥和张艾嘉特写篇幅还不及他的一半，他立即忍不住，指着海报说：“咁夸张呀！”记者在旁接话说：“这叫做妹仔大过主人婆吧！”，为了吸引观众，张国荣的特写自然有咁大放到咁大。
--------------------------------------------------------

第十六部电影：《为你钟情》
年份：1986

采访高志森
高志森在《为你钟情》里参与编剧，和拍了五份之一戏。
说到拍《为你钟情》始末，高志森说，当年曾出现一系列的以色列的青春爱情片，说的是几个死党因追女仔而反目成仇的故事，好像American pie那类型的戏种，《为你钟情》便是取材自这些“追女仔”电影。为何那时流行这类型电影？他说主要是因为七十年代起电影开始蓬勃，那时香港大部分的年龄层都是二十多岁的年青人，他们的娱乐便是追女仔和看电影，青春片当时深受欢迎。后来香港电影人口逐渐老化，再没有人拍青春片了（高志森这个说法立足不稳）。

《为你钟情》的片名原来是《求爱敢死队》，后来因为张国荣那首《为你钟情》太受欢迎，电影公司因此而改名（我记得后来王晶拍了一部《求爱敢死队》，难不成是偷这里的名字？）。高志森还爆了一个小小的秘密，原来他们登记时发现《为你钟情》已被另一间电影公司登记了，于是动动脑筋，将片名摇身一变，成为《张国荣为你钟情》。最终那部捷足先得的《为你钟情》拍竣后反而要另改片名。这个当然，一听到《为你钟情》一定是联想到张国荣，他的《为你钟情》才是“原装正版”。严格来说，这出戏的正确片名应该是《张国荣为你钟情》。有兴趣的话，大家可以到“自由总会”翻查这项记录。

问他为何找张国荣演出？理由再简单不过，他说：“当时哥哥很红，能够请到他拍戏已经很好，此片可以说是为他量身定制的。”
《为你钟情》算是张国荣的中期作品（不算），众所周知他一直渴望当导演，拍戏时常提意见，问高志森张国荣在这部片里可有意见，他说：“他给的意见主要是向着对手，例如罗明珠、柏安妮、李丽珍。我想她们从他身上学懂了很多东西，例如他教她们怎样去消化每一个反应，怎去收和放。他说那个阶段的张国荣比较少向导演提意见，主要是提点对手。

《为你钟情》简直就是张国荣的一个音乐MTV，里面收录了他七首歌，有《为你钟情》、《monica》、《第一次》、《不羁的风》、《心中情》、《柔情蜜意》、《痴心的我》。